2 Eylül 2016 Cuma

SHAWN MENDES NEVER BE ALONE ÇEVİRİ

                                           SHAWN MENDES NEVER BE ALONE ÇEVİRİ




Promise that one day I'll be around 
I'll keep you safe 
I'll keep you sound 

Söz veriyorum bir gün yanında olacağım 
Seni güvende tutacağım 

And now its pretty crazy 
And I don't know how to stop or slow it down 

Şuan çok çılgınca 
Ve nasıl durduracağımı veya yavaşlatacağımı bilmiyorum



And hey 
I know there are some things we need to talk about 

Ve 
Konuşmamız gereken şeyler olduğunu biliyorum 

But I can't stay 
So let me hold you for a little longer now, yeah 

Ama burada kalamam 
Seni biraz daha uzun tutmama izin ver 

And take a piece of my heart 
And make it all your own 

Ve kalbimin bir parçasını al 
Ve onu kendinin yap 

So when we are apart 
You'll never be alone [x2] 

Böylece birbirimizden uzak olduğumuzda
Asla yanlız olmayacaksın 

You'll never be alone 

Asla yanlız olmayacaksın 

When you miss me close your eyes 
I may be far but never gone 

Beni özlediğinde gözlerini kapat 
Uzakta olabilirim ama asla gitmedim 

When you fall sleep at night just remember that we lay under the same stars 

Gece uyuduğunda sadece aynı yıldızların altında olduğumuzu hatırla 

And hey 
I know there are some things we need to talk about 

Ve 
Konuşmamız gereken şeyler olduğunu biliyorum 


But I can't stay 
So let me hold you for a little longer now, yeah 

Ama burada kalamam 
Seni biraz daha uzun tutmama izin ver 


And take a piece of my heart 
And make it all your own 

Ve kalbimin bir parçasını al 
Ve onu kendinin yap 

So when we are apart 
You'll never be alone [x2] 

Böylece birbirimizden uzak olduğumuzda
Asla yanlız olmayacaksın 

And take a piece of my heart 
And make it all your own 

Ve kalbimin bir parçasını al 
Ve onu kendinin yap 

So when we are apart 
You'll never be alone 

Böylece birbiimizden uzak olduğumuzda
Asla yanlız olmayacaksın 

Never be alone. 

Asla yanlız olmayacaksın.




Hiç yorum yok:

Yorum Gönder